Grčko-rimski stil popisivanja stanovnika

Prvi dani popisa stanovništva u Hrvatskoj pokazali su da je nekim popisivačima sporno pravoslavno vjersko opredjeljenje popisivanih. U Smilčiću kraj Benkovca, Poljicama kod Zadra i Viškovu kraj Rijeke popisivači su neke porodice srpske nacionalnosti koje žive u tim mjestima upisivali kao grkokatolike ili ostale iako su se njihovi članovi izjasnili da su pravoslavne vjere. Tako je u porodici jednog Srbina povratnika u Viškovu, koji je zamolio da mu ime ne bude objavljeno, sve bilo u redu dok mlada, netom educirana popisivačica nije odbila upisati da je čovjek pravoslavac, tvrdeći da se nema pravo tako izjasniti.

– Ostao sam šokiran. Reagirao sam, nazvao ljude iz SKD “Prosvjete” koji su uskoro došli do tog ureda koji obavlja popis. Na kraju su isti dan tu djevojku ponovno poslali k meni i ona je upisala da sam pravoslavac. Usput sam je podučio o tome što je pravoslavac, a što katolik i  koje su razlike između rimokatolika i grkokatolika – smireno priča povratnik. Tek tada, dodaje, djevojka je rekla da nije riječ o njezinoj samovolji, već da su je upravo tako educirali i u uredu joj rekli da pravoslavce upisuje kao grkokatolike.

Neznanje i strah

Predsjednik SDSS-a u Primorsko-goranskoj županiji Milan Eraković znatno je kritičniji oko slučaja u Viškovu.

– Ne samo da popisivačica nije upisivala podatke o vjeroispovijesti, nego je kategorički tvrdila da pojmovi pravoslavac i agnostik ne postoje. Situacija je riješena, jer je SNV, nakon što je dobio informacije, zamolilo vijećnika SDSS-a u Viškovu Gorana Jankovića da vidi o čemu je riječ. On je nazvao povjerenstvo da vidi o čemu se radi, nakon čega se popisivačica vratila i rekla da je dobila nove upute da upiše ono što ljudi kažu – govori Eraković kojem je malo čudno da netko tko je završio fakultet ne zna da postoji neka druga vjera osim katoličke.

Čudna mu je i reakcija župana primorsko-goranskog Zlatka Komadine koji je optužio SNV i predsjednika Milorada Pupovca za “prebrzu reakciju”, umjesto da prizna svoju odgovornost zbog loše edukacije.

I u mjestu Poljica nedaleko Zadra jednom mještaninu popisivačica nije dozvolila da se izjasni kao pravoslavac.

– Djevojka je objasnila da ne postoji nikakva druga mogućnost osim izjašnjavanja kao katolik ili zaokružiti drugi ponuđen odgovor – “ostali”. Tek kada je sve poprimilo oblik javnog skandala, sva uplakana rekla mi je kako im je prilikom edukacije izričito rečeno da postoje samo te dvije mogućnosti i ona je, iz vlastitog neznanja, straha od gubitka tih nekoliko tisuća kuna ili nečeg trećeg krenula raditi posao onako kako su je podučili. Zbog toga smatram da ni u Poljicima ni u Smilčiću, Rijeci ili Vukovaru uopće nije problem u popisivačima ili njihovim kontrolorima, već isključivo u onima koji su ih u Zagrebu učili poslu. Srećom, kada smo doznali što se događa, reagirali smo na svim razinama i greške su ispravljene, a za nadati se kako se više neće ponavljati – kaže Slobodan Marinković, vijećnik u Općini Vrsi, kojoj Poljica pripadaju.

Sličnu priču ispričao je i Vladimir Šušak iz Smilčića gdje su zabilježena četiri sporna slučaja. On je popisivačici dva puta ponovio da je Srbin i pravoslavac. Nakon dva sata, popisivačica se vratila natrag uz izvinjenje zbog neugodnosti i ispravku u rubrici vjeroispovijest u koju je upisala grkokatolik.

– Očigledno je da popisivačice nisu krive i da se radi o grešci u edukaciji i o neadekvatnim materijalima – kaže predsjednik VSNM-a Zadarske županije Veselko Ćakić, koji je o svemu razgovarao s nadležnima u Državnom zavodu za statistiku.

– Drugih spornih situacija nije bilo, a plakati koje je lijepila tzv. Hrvatska pravoslavna crkva koja je pozvala pravoslavce da se izjasne kao Hrvati, minorna su stvar – dodaje Ćakić.

Reakcija DSZ-a

Svi ovi slučajevi bili su tema konferencije za medije koju su predsjednik SNV-a Milorad Pupovac i zamjenik predsjednika SNV-a Saša Milošević održali 3. aprila u Zagrebu.

– Radi se o ozbiljnom kršenju procedure popisa i ustavnih prava građana Hrvatske, ali je ohrabrujuće što se ljudi nisu preplašili, već su prijavili nepravilnosti – ocijenio je Pupovac, ističući da je cilj konferencije bio da se spriječe slični događaji i da se ljudi ohrabre da javljaju nepravilnosti pri popisu s kojima se budu susretali.

– O svemu je obaviješten i nosilac popisa, Državni zavod za statistiku, koji je vrlo brzo i profesionalno reagirao – rekao je Pupovac, ističući odličnu suradnju s DZS-om.

– Nitko ne želi da ovi događaji bace sjenu na cijeli proces popisivanja stanovništva, ali zabrinjava da popisivači nisu dobili striktne upute o tome da se kod pitanja etničke, vjerske ili jezične pripadnosti treba unositi ono što je deklarirano od strane osoba koje se popisuju – izjavio je Pupovac.

Iako su iz Savjetodavnog odbora Vijeća Evrope zabrinuti što odgovori ponuđeni ispitanicima ne omogućavaju navođenje više od jedne etničke pripadnosti ni više od jednog jezika, a bilo je traženja da se poimenično navedu sve etničke zajednice, vjeroispovijesti i jezici, u DZS-u su ocijenili da je dovoljno naznačiti hrvatsku nacionalnost i jezik, kao i rimokatoličku vjeru, a da se ostali posebno upisuju. Takvim potezom i naopakom edukacijom u nekim sredinama otvorio se prostor za razna svojevoljna tumačenja vjerske pripadnosti, na što je reagirao SNV.


Bilo je i drugih propusta

U SNV, koji je ranije najavio da će monitorirati popis, stiglo je dvadesetak žalbi pojedinaca, uglavnom vezanih uz pitanje vjerske pripadnosti, ali i druge propuste. Među njima je bilo i uvjeravanje građana od strane popisivača da nacionalno i vjersko opredjeljenje nisu obavezni, npr. u Borovom naselju, zatim upisivanje podataka o nacionalnosti i vjeri običnom olovkom, npr. u istočnoj Slavoniji i Pakracu. Zabilježen je također slučaj da su popisivača srpske nacionalnosti u Zadru vrijeđali građani i da popisivači nisu kod sebe imali popisne formulare na jeziku i pismu manjina.